-
1 нагревательный провод
Cables: heating conductorУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный провод
-
2 нагревательный провод
Универсальный русско-немецкий словарь > нагревательный провод
-
3 нагревательный провод
Dictionnaire technique russo-italien > нагревательный провод
-
4 нагревательный провод
adjeng. conducteur chauffantDictionnaire russe-français universel > нагревательный провод
-
5 нагревательный провод
Russian-English dictionary of railway terminology > нагревательный провод
-
6 провод
м. эл.filo m, conduttore m; cavo m elettricoмногожильный провод, многопроволочный провод — filo [cavo] a conduttori multipli [a più anime, di Litz]
- антенный проводпровод сплошного сечения, сплошной провод — filo massiccio
- биметаллический провод
- провод большого сечения
- вводный провод
- провод в защитной оболочке
- внешний провод
- внутренний провод
- воздушный провод
- провод в оплётке
- выводной провод
- провод высокого напряжения
- высокоомный провод
- гибкий провод
- главный провод
- голый провод
- двухжильный провод
- провод для взрывных работ
- жёсткий провод
- провод зажигания
- провод заземления
- заземлённый провод
- заземляющий провод
- запальный провод
- провод записи адреса
- звонковый провод
- изолированный провод
- испытательный провод
- провод квадратного сечения
- провод кольцевого сечения
- контактный провод
- контрольный провод
- кроссовый провод
- провод круглого сечения
- круглый провод
- ленточный провод
- линейный провод
- лужёный провод
- магистральный провод
- провод малого сечения
- массивный провод
- провод матрицы
- медный провод
- минусовый провод
- монтажный провод
- нагревательный провод
- неизолированный провод
- нейтральный провод
- несущий провод
- провод низкого напряжения
- нулевой провод
- обесточенный провод
- обмоточный провод
- провод обратного тока
- обратный провод
- оголённый провод
- одиночный провод
- одножильный провод
- омеднённый провод
- оплетённый провод
- ответвляющий провод
- отрицательный провод
- провод питания
- питающий провод
- плетёный провод
- плоский провод
- плюсовый провод
- подводящий провод
- подземный провод
- провод под напряжением
- полевой телефонный провод
- положительный провод
- полый провод
- провод прямоугольного сечения
- рабочий провод
- расщеплённый провод
- провод с асбестовой изоляцией
- провод с бумажной изоляцией
- провод связи
- провод с двойной изоляцией
- провод с двухслойной обмоткой
- провод с изоляцией
- силовой провод
- скрученный провод
- слабо натянутый провод
- провод смещения
- провод с огнестойкой изоляцией
- провод с однослойной обмоткой
- провод соединения на массу
- соединительный провод
- провод с оплёткой
- провод сопротивления
- провод со скользящим контактом
- провод специального сечения
- средний провод
- провод с резиновой изоляцией
- провод с сердечником
- стальной провод
- провод с хлопчатобумажной изоляцией
- провод считывания адреса
- провод с шёлковой изоляцией
- телеграфный провод
- телефонный провод
- теплостойкий лакированный провод
- токонесущий провод
- токопроводящий провод
- троллейный провод
- уравнительный провод
- фазный провод
- фасонный провод
- центральный провод
- провод цепи управления
- экранированный провод
- электрический провод
- эмалированный провод -
7 нагревательный кабель (провод)
нагревательный кабель (провод)
Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагревательный кабель (провод)
-
8 filo di riscaldamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > filo di riscaldamento
-
9 heating conductor
English-Russian dictionary of terminology cable technology > heating conductor
-
10 heating conductor
-
11 Heizelement
сущ.1) общ. электронагревательный элемент2) воен. нагревательный прибор3) тех. ТЭН4) электр. (электро) нагревательный провод, радиатор, электронагревательный провод, нагревательный индуктор, нагревательный элемент, накальный гальванический элемент5) АЭС. подогреватель6) микроэл. нагреватель -
12 Heizleiter
сущ.1) тех. электронагревательный провод2) хим. нагревательный элемент (напр. проводник в электропечах сопротивления)3) электр. (электро) нагревательный провод, нагревательный индуктор, нагревательный элемент, электронагревательный элемент -
13 Heizleiter
-
14 conducteur chauffant
прил.тех. нагревательный провод, нагревательный элементФранцузско-русский универсальный словарь > conducteur chauffant
-
15 heating conductor
1) Автоматика: нагреватель сопротивления2) Кабельные производство: нагревательный провод -
16 инструмент для сварки термопластических труб
3.115. инструмент для сварки термопластических труб (thermoplastic conduit-welding tool): Прибор для сварки труб с помощью частичного плавления термопластического материала отдельного фитинга.
Примечание - Фитинг имеет встроенный нагревательный провод и используется только один раз.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.45-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для сварки термопластических труб
-
17 thermoplastic conduit-welding tool
3.115. инструмент для сварки термопластических труб (thermoplastic conduit-welding tool): Прибор для сварки труб с помощью частичного плавления термопластического материала отдельного фитинга.
Примечание - Фитинг имеет встроенный нагревательный провод и используется только один раз.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.45-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermoplastic conduit-welding tool
-
18 heating cable
нагревательный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нагревательный кабель (провод)
Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heating cable
-
19 wire
1. n проволока2. n электрический проводinhibit wire — провод запрета; шина запрета; обмотка запрета
connecting wire — соединительный провод; соединительный трос
3. n телеграфный или телефонный провод4. n телеграфная или телефонная связь5. n амер. разг. телеграммаto send a wire — послать телеграмму, телеграфировать
6. n l7. n механизм управления куклами в кукольном театре8. n тайные пружины, скрытые силы, руководящие действиями лиц или организацийto pull the wires — нажимать на тайные пружины, пустить в ход связи; тайно влиять
9. n линия финиша на скачках10. n разг. трос11. n редк. струна12. n редк. проволочная сетка13. n заграждение или ограда из проволокиunder wire — обнесённый колючей предупреждение, тайный сигнал
14. n охот. проволочный силок15. n разг. жесткошёрстный терьер16. n сл. ловкий карманник17. v связывать или скреплять проволокой18. v прокладывать или монтировать проводку19. v воен. прокладывать линию проводной связи20. v телеграфироватьwire off — телеграфировать; посылать деньги телеграфом
21. v воен. устанавливать проволочные заграждения22. v охот. ловить в проволочные силки23. v сл. предрешать результаты соревнования24. v разг. энергично приниматься, набрасыватьсяСинонимический ряд:1. cablegram (noun) cablegram; easylink; electronic mail; message; night letter; telegram2. line (noun) cable; circuit; electric wire; electrical conductor; filament; line; piano string; soldered connection; strand of metal3. cable (verb) cable; telegraph -
20 Heizleiter
m нагревательный индуктор м.; нагревательный элемент м.; электронагревательный провод м.; электронагревательный элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heizleiter
См. также в других словарях:
Провод, нагревательный — Нагревательный провод (кабель) Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
нагревательный кабель (провод) — Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN heating cable … Справочник технического переводчика
нагревательный кабель — 3.12 нагревательный кабель: Кабельное изделие, предназначенное для преобразования электрической энергии в тепловую в целях нагрева. Различают одно и многожильный нагревательный кабель, с экранной оплеткой, обеспечивающей электрическую и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нагревательный кабель (провод) — 173. Нагревательный кабель (провод) Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабель, нагревательный — Нагревательный провод (кабель) Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
Нагревательный кабель (провод) — 1. Кабель (провод) с жилами высокого электрического сопротивления, предназначенный для обогрева различных объектов Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Индуктор нагревательный — (лат. inductor, от induce ввожу, нахожу, побуждаю) электромагнитное устройство, предназначенное для индукционного нагрева (См. Индукционный нагрев). И. н. состоит из двух основных частей индуктирующего провода, с помощью которого… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ Р 52161.2.45-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам — Терминология ГОСТ Р 52161.2.45 2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам оригинал документа: 3.111. бытовой аппарат для сварки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инструмент — 3.24 инструмент: Общий термин для формообразующих элементов штампа. Источник: ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа 3.84 инструмент: Отвертка, монета или другой предмет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации